Danny Weber
19:09 16-01-2026
© A. Krivonosov
Čínské verze Xiaomi v roce 2026 přinášejí problémy: zamčený bootloader, chybějící pásmo 20, nefunkční Google služby a agresivní šetření baterie. Zjistěte, proč je lepší koupit globální verzi.
Ještě před pár lety se nákup vlajkové lodě Xiaomi přímo z Číny považoval za chytrý způsob, jak ušetřit. Výkonný hardware, špičkové procesory a působivé baterie vypadaly obzvlášť atraktivně ve srovnání s nafouknutými cenami globálních verzí. Do roku 2026 se ale situace dramaticky změnila. Dnešní "úspory" s čínskou verzí stále častěji vedou k trvalým problémům se softwarem, konektivitou a integrací do ekosystému. Tento kompromis se stal příliš drahý.
Hlavní změnou je efektivní konec odemykání bootloaderu. Dříve si kupující mohli počkat na povolení od Xiaomi, nahrát globální ROM a získat plně funkční mezinárodní smartphone. Teď je tato cesta uzavřená. Společnost zpřísnila pravidla: odemykání je dostupné pouze pro čínské rezidenty s vysokým "ratingem aktivity" v její oficiální komunitě.
Pro všechny ostatní to znamená jediné: čínský firmware HyperOS 3 zůstane natrvalo. Odstranění předinstalovaných služeb, výměna systému nebo přizpůsobení zařízení pro vaši oblast už není možné. Smartphone se stává svázaný se softwarovým prostředím zaměřeným výhradně na čínský domácí trh.
Jedna z nejfrustrujících hardwarových nevýhod čínských verzí je absence podpory pro LTE pásmo 20 (800 MHz). Tato frekvence se v Evropě a mnoha regionech používá pro stabilní připojení uvnitř budov a na dálnicích mezi městy. Bez ní smartphone začíná ztrácet signál v obchodech, výtazích a mimo hustě osídlené městské oblasti.
I když je technicky připojení, modem neustále "hledá síť", což vede ke zvýšenému zahřívání a rychlejšímu vybíjení baterie. Nejde o softwarovou chybu, ale fyzické omezení, které nelze opravit aktualizacemi nebo nastavením.
Ano, Google Play lze nainstalovat ručně. Ale tím dobré zprávy končí. Android Auto na čínském firmware buď nefunguje vůbec, nebo se nepřipojí k automobilovým infotainment systémům kvůli chybějícím systémovým komponentám.
Bankovní aplikace a Google Wallet taková zařízení stále častěji označují jako "necertifikovaná". Ve světě, kde platby smartphone a biometrie se staly standardem, se z drahé vlajkové lodě stává zařízení s omezenými schopnostmi. Další funkce Androidu jako Circle to Search jsou často vypnuté nebo nahrazené čínskými AI službami, které jsou mimo Čínu nepoužitelné.
HyperOS 3 v čínské verzi byl původně navržen pro ekosystém bez Google Push Services. Výsledkem je, že systém agresivně ukončuje aplikace na pozadí. I s ručním nastavením automatického spuštění a zrušenými omezeními mohou messenger a email zůstat "tiché" celé hodiny.
Pro uživatele, kteří spoléhají na včasné notifikace – z práce, od bank nebo rodiny – je to zásadní. Smartphone technicky šetří baterii, ale prakticky přestává plnit svou primární funkci: být nástrojem komunikace v reálném čase.
Nová zařízení Xiaomi, včetně fitness náramků a chytrých hodinek, jsou stále více vázána na konkrétní regiony. Používání čínského smartphonu vás nutí nastavit region na "Čína" v aplikacích, což vede k rozhraním s čínskými znaky, nefungujícím aplikacím počasí a hlasovým asistentům, kteří nepodporují angličtinu ani jiné jazyky.
Navíc funkce HyperConnect, které by měly propojovat smartphony s chytrými zařízeními Xiaomi, často nefungují mezi čínskými a globálními verzemi. Místo "chytré domácnosti" končí uživatelé se sbírkou nekompatibilních gadgetů.
Dobrou zprávou je, že globální verze vlajkových lodí Xiaomi nezmizely. Xiaomi 17 Ultra pro mezinárodní trh se očekává na začátku roku 2026. Ano, bude mít menší baterii – asi o 12 % méně než čínská verze. Ale na oplátku uživatelé získají daleko důležitější výhody.
Patří mezi ně plná funkčnost Google služeb, stabilní notifikace, Android Auto, kompatibilita s bankami a platbami a oficiální mezinárodní záruka. Pokud se rozbije, nebudete muset smartphone posílat zpět do Číny a čekat týdny na opravu.
V roce 2026 už nákup smartphonu Xiaomi z Číny není výhodnou strategií. Zamčený bootloader, problémy s konektivitou, nestabilní Google služby a regionální omezení mění výkonné zařízení v trvalý zdroj frustrace. Připlatit si dnes za globální verzi není luxus, ale investice do komfortu, stability a normální funkčnosti smartphonu tam, kde žijete.