Mise à jour d’Android Auto: Gemini apporte un assistant plus naturel au volant

Danny Weber

22:01 22-11-2025

© A. Krivonosov

Google déploie une mise à jour d’Android Auto : Gemini rend l’assistant vocal plus naturel pour la navigation, les messages, Gmail et la musique au volant.

Google déploie une mise à jour majeure d’Android Auto, avec Gemini au premier plan. Les conducteurs qui passent de l’Assistant Google à Gemini sur leur téléphone découvrent un assistant embarqué plus futé, plus souple et surtout plus naturel. Plutôt que des démonstrations tape‑à‑l’œil, l’accent est mis sur une commande plus fluide de la navigation, des messages et des tâches courantes, pour garder l’attention là où elle doit être: sur la route.

La navigation est la vedette de cette évolution. Gemini comprend le langage de tous les jours et sait trouver des lieux à partir de demandes vraiment humaines. Plus besoin de deviner la formule exacte: on peut demander un café ouvert maintenant, un endroit qui accepte les chiens ou le meilleur ramen sur l’itinéraire. L’IA croise horaires d’ouverture, notes et plats plébiscités, puis propose aussitôt des options, en évitant les manipulations d’une recherche manuelle.

Les conversations en mouvement sont repensées elles aussi. Avec Gemini, on peut corriger un message en le dictant, sans tout recommencer pour un mot mal compris. L’assistant peut ajouter automatiquement votre heure d’arrivée, insérer des emojis ou traduire un texte en plus de 40 langues. Quand la boîte de réception s’agite, il dresse un bref résumé et aide à formuler une réponse rapide — exactement le petit coup de pouce qui allège la charge mentale dans la circulation.

Pour la première fois, Android Auto apporte un accès vocal complet à Gmail et à d’autres applications. On peut demander d’extraire une adresse d’un e‑mail et de l’envoyer vers Maps, écouter un aperçu des nouveaux messages, consulter l’agenda ou créer une note. Google Calendar, Google Keep, Tasks ainsi que Samsung Notes et Reminder sont pris en charge au lancement, et Google indique que d’autres applications suivront. Un pas attendu pour que l’écosystème en voiture reste cohérent.

Les requêtes musicales gagnent aussi en naturel. Il suffit de demander quelque chose de calme pour un jour de pluie, une playlist pour un long trajet ou des chansons pour les enfants — inutile de se souvenir des titres exacts. Gemini puise des titres sur Spotify, YouTube Music et d’autres services. Autre nouveauté, le mode Live with Gemini: une fois la commande lancée pour démarrer une conversation en direct, le dialogue se poursuit sans répéter de mot d’activation. L’assistant peut aider à planifier un voyage, faire rebondir des idées ou même coacher la pratique orale, au point de devenir un véritable partenaire de conversation.

La mise à jour Gemini pour Android Auto commence à être déployée dans le monde entier dès aujourd’hui. Les conducteurs verront une notification sur l’écran du véhicule, et pourront activer l’assistant à la voix, via le bouton micro ou par un appui long sur la commande au volant.