Danny Weber
15:37 27-09-2025
© Apple / Xiaomi
Független tesztben csap össze a Xiaomi 17 (17 Pro/Max) és az iPhone 17 (Air/Pro/Max): kamerák, teljesítmény, akkuidő és töltés. Ismerd meg a 2025-ös csúcsokat!
A zászlóshajó-mezőny két nehézsúlyú kihívóval bővült: a Xiaomi 17-es sorozattal (17, 17 Pro, 17 Pro Max) és az Apple iPhone 17 családjával (17, 17 Air, 17 Pro, 17 Pro Max). A Pepelats News márkafüggetlenül, a kamerák, a teljesítmény és az üzemidő szemszögéből nézett rá mindkét táborra.
A Xiaomi merész dizájnra és józan praktikumra fogad. A Pro modellek hátlapi második kijelzőt kapnak értesítésekhez és önarcképekhez, a sima Xiaomi 17 pedig 7000 mAh-s akkumulátorával tűnik ki; a 17 Pro Max 7500 mAh-ra tolja fel a kapacitást. A töltés 100 W vezetéken és 50 W vezeték nélkül zajlik, univerzális 100 W PPS támogatással. Mindhárom készülék 50 MP-es, Leica-jelzésű kamerát és Snapdragon 8 Elite Gen 5 lapkát használ HyperOS 3 alatt.
Az Apple ezzel szemben visszafogottabb, de feszesen megtervezett irányt visz. Az iPhone 17 Pro és Pro Max új alumínium keretet és gőzkamrás hűtést kap, a kijelzők fényereje akár 3000 nit, az A19 Pro chip pedig – az Apple állítása szerint – akár 40%-kal több teljesítményt hoz az előző generációhoz képest. A kamerarendszer három 48 MP-es modulból áll, köztük egy tetraprizmás telefotóval 4x és 8x optikai zoommal. A töltés is gyakorlatiasan gyorsul: nagy teljesítményű USB‑C adapterrel 20 perc alatt akár 50%-ig, a vezeték nélküli töltés pedig 25 W-ra nő. A két filozófia jól kirajzolódik: a Xiaomi mer és közben hasznos marad, az Apple a kifinomult kivitelezést teszi előtérbe.
Itt a választóvonal egyértelmű. A Xiaomi 17 Pro és Pro Max a HDR-re és a gyenge fényre helyezi a hangsúlyt: három 50 MP-es kamera, új optika a jobb részletességért és a becsillanások visszafogásáért; a hátlapi kijelző abban segít, hogy a fő kamerával készüljenek a szelfik. Az iPhone 17 Pro és Pro Max a sokoldalúságra játszik: három 48 MP-es szenzor, továbbfejlesztett tetraprizmás telefotó, akár 40x digitális zoom, valamint frissített Photonic Engine a természetesebb színekért és a professzionális szintű videós lehetőségekért. Ha 100 mm-es portrékra és 200 mm-es elérésre van szükség minimális minőségromlással, az Apple kerül előnybe. Ha az ütős, kontrasztos képi világ és a gondtalan, főkamerás szelfik fontosak, a Xiaomi passzol jobban.
Mindkét termékvonal az élmezőnyben játszik. A Xiaomi táborában a Snapdragon 8 Elite Gen 5, az iPhone 17 Pro modellekben az A19 Pro hoz csúcsszámokat. Független tesztek alátámasztják az A19 Pro erő- és hatékonysági ugrását, bár a különbség a legerősebb androidos chipekhez képest nem minden helyzetben drámai. A hétköznapokban a tartós terhelésnél látszik a lényeg: az Apple profitál az új gőzkamrából, míg a Xiaomi nagyobb házai és határozott hűtése egyenletesen tartják a teljesítményt. Itt nem a csúcspont számít, hanem az, meddig tartható fenn.
Az akkuidő a Xiaomi hazai pályája. Már az alap 17-es 7000 mAh-val felülmúlja a legtöbb riválist, a Pro Max 7500 mAh-s teleppel és 100 W-os töltéssel pedig gyorsan talpra áll. Az iPhone előnye a karcsúbb, könnyebb felépítés, a Pro Max pedig ebben a sorban a nagyobb kapacitású akkumulátort kínálja. Nyers üzemidőben viszont a Xiaomi a meggyőzőbb.
Ha a maximális akkuidő, a villámgyors töltés és az olyan friss megoldások, mint a hátlapi kijelző a fő szempont, a Xiaomi 17 család tűnik jó választásnak. Ha a stabil teljesítmény, a mindenes kamera erős optikai zoommal és profi videóval, valamint az iOS 26 és az Apple Intelligence ökoszisztémája a prioritás, az iPhone 17 Pro vagy Pro Max a biztosabb fogadás. Mindkét oldal nagyot lépett előre, de 2025-ben a döntés egy egyszerű képletre sűrűsödik: aki tovább maradna távol a konnektortól, válassza a Xiaomit; aki referencia-szintű fotót és videót, valamint kőstabil működést keres, az iPhone-t.