Браузер Яндекса научился накладывать закадровый перевод на прямые трансляции
Соответствующие данные были опубликованы пресс-службой марки.
Дмитрий Новиков
На днях российский IT-гигант Яндекс представил новую технологию, которая позволяет накладывать закадровый перевод на прямые трансляции. Работает функция только в браузере от Яндекса. По сообщению Коммерсанта, пока закадровый перевод может накладываться на некоторые YouTube-каналы.
Разработчики отметили, что подобная технология — это очень сложный инженерный процесс, над которым сразу работает несколько нейросетей. Сообщается, что один ИИ распознаёт аудио-поток и делает из него текст, второй определяет пол говорящего, третий расставляет знаки препинания и выделяет смысловые моменты, а четвёртый — синтезирует закадровый голос на основе работы предыдущих трёх нейросетей.
По данным Яндекса, теперь с закадровым переводом можно будет смотреть презентации Apple, Google и NASA, а также трансляции от IGN и церемонию награждения The Game Awards.