Google интегрировала Gemini в Google Translate, добавив более точные переводы и бета-функцию живого перевода.
Перевод «на лету» в наушниках: Gemini интегрировали в Google Переводчик
Фото: © A. Krivonosov
Google официально обновила сервис Google Translate, внедрив в него возможности модели Gemini и заметно повысив качество перевода. По заявлению компании, новая версия лучше справляется с фразами с тонкими смысловыми оттенками, включая идиомы, разговорные выражения и сленг, что ранее часто становилось слабым местом автоматического перевода.
Обновлённый Google Translate уже доступен в поиске Google и в мобильном приложении на iOS и Android. Запуск начался 13 декабря и прошёл в некоторых странах, где пользователи могут переводить тексты между английским и почти двадцатью языками, среди которых испанский, хинди, китайский, японский и немецкий. В Google подчёркивают, что это перевод «нового поколения», основанный на самых актуальных достижениях в области ИИ.
Одним из ключевых новшеств стала бета-версия живого перевода в наушниках. Она позволяет слышать перевод речи в реальном времени с сохранением интонации, ритма и акцентов говорящего, благодаря чему перевод звучит более естественно и его проще воспринимать на слух. Для использования достаточно подключить наушники, открыть приложение Google Translate и нажать кнопку Live translate. Бета-версия уже начала распространяться на Android в США, Мексике и Индии, поддерживая более 70 языков, а в 2026 году функция появится в других странах и на iOS.
Кроме того, Google расширила возможности обучения языкам внутри Translate. Пользователи теперь получат более подробную обратную связь с подсказками, основанными на практике устной речи, а также могут отслеживать прогресс и мотивировать себя, фиксируя серии дней с активным обучением. Эти инструменты становятся доступными ещё почти в двадцати странах и регионах.
Ранее издание Пепелац Ньюс сообщало, что новый Studio Display станет гораздо мощнее и получит высокую частоту обновления.