Разное

Яндекс запустил многоголосый закадровый перевод роликов на YouTube

Сегодня команда разработчиков Яндекс сообщила о том, что доработала функцию многоголосового закадрового перевода видео на YouTube — теперь ролики могут озвучивать до 12 голосов. Сообщается, что для озвучки используется шесть мужских и шесть женских голосов.

Новая функция по-прежнему работает только в «Яндекс.Браузере». По данным разработчиков, над озвучкой трудится сразу две нейросети — одна из них переводит речь в текст, расставляет знаки препинания и определяет границы предложений, а вторая — анализирует спектрограмму голоса и отмечает участки, сказанные разными людьми.

В настоящее время система закадрового озвучивания поддерживает английский, французский, немецкий, испанский и итальянский языки. Позже браузер изучит новые языки и получит расширенный функционал.